中华人民共和国政府和智利共和国政府关于两国签证问题的换文
中国政府 智利共和国政府
中华人民共和国政府和智利共和国政府关于两国签证问题的换文
（签订日期１９８６年４月８日 生效日期１９８６年４月８日）
中方去文
（〔８６〕部领六字第１７号）
智利共和国驻华大使馆：
中华人民共和国外交部向智利共和国驻华大使馆致意，并谨代表中华人民共和国政府确认，中智双方根据互惠原则，通过友好协商，就两国签证问题达成如下协议：
一、中方持有效的外交、公务护照的公民和智方持有效的外交、官员护照的公民，通过对方对国际旅客开放的所有口岸入境、出境或过境，免办签证。
二、除常驻机构人员外，按第一条规定免办签证的一方公民，在对方境内逗留期限不超过一个月。需逾期逗留者，应向当地主管机关申办延长逗留期手续，该手续免费办理。
三、按第一条规定免办签证的双方公民，应遵守对方国家有关逗留、境内旅行和执行职业性活动的法令和条例。
四、任何一方如要求中止或废除本协议的全部或部分条款，须提前三十天通过外交途径通知对方。
上述内容如蒙智利共和国驻华大使馆代表贵国政府复照确认，本照会和大使馆的复照即构成中华人民共和国政府和智利共和国政府之间的一项协议，并自大使馆复照之日起第三十天生效。
顺致最崇高的敬意。
中华人民共和国外交部（印）
一九八六年四月八日于北京
对方来文
（第３８／８６号）
中华人民共和国外交部：
智利共和国大使馆向中华人民共和国外交部致意，并谨通知已收到一九八六年四月八日第１７号照会，其内容如下：
（内容见我方文）
智利大使馆代表智利共和国政府通知外交部同意上述照会内容，该照会与本照会构成智利共和国政府和中华人民共和国政府之间的一项协议，并自一九八六年四月八日起第三十天生效。
顺致最崇高的敬意。
智利共和国驻华大使馆（印）
一九八六年四月八日于北京
关于进一步加强汛期安全生产工作的通知
国家安全生产监督管理局
安监管管二字〔2004〕50号
关于进一步加强汛期安全生产工作的通知
今年以来，全国气候复杂多变，部分地区气候反常，不确定因素增多。加之去年部分地区严重干旱，大旱之后发生洪涝的概率增加，黄河、海河和辽河发生大洪水的可能性增大。当前，我国主要江河流域控制性工程不足，病险工程较多，蓄滞洪区安全建设滞后等问题仍然突出。据统计，我国仍有五分之二的大中型水库，三分之一的小型水库存在不同程度的病险和隐患等。针对目前防汛形势依然严峻的情况，国家防汛抗旱总指挥部召开会议，国务院副总理、国家防汛抗旱总指挥部总指挥回良玉对今年的防汛抗旱工作提出了明确要求。为进一步加强汛期安全生产工作，现就有关事项通知如下：
一、进一步提高对做好汛期安全生产工作重要性的认识。要以“三个代表”重要思想为指导，认真贯彻落实国务院领导同志的指示精神，从维护社会稳定大局和对人民群众生产财产安全负责的高度，充分认识做好汛期安全生产工作的重要性和紧迫性，扎扎实实地做好防汛工作，确保大江大河、大型水库、大中城市和交通干线的防洪安全，保障经济发展和社会稳定。
二、建立健全并落实汛期安全生产工作责任制。各地区、各部门要全面落实各级行政首长防汛和安全生产第一责任人的责任，建立健全责任制；要以高度负责的精神，以求真务实的作风，认真落实防汛责任和救灾措施，做到任务明确，责任到人，措施到位。要立足于防大汛、救大灾，把各项工作做得更充分一些、更扎实一些。
三、认真部署，牢牢把握防汛的主动权。各生产经营单位要在完善各项防汛工作制度的同时，修订和完善防洪预案，提前做好防汛抗洪抢险各项准备工作。煤炭、水利、电力、冶金、建材、铁道、交通、建设、石油、化工等重点行业和水库、大坝、电网、尾矿库、矿井、
桥梁、危险品储运、危房、通讯设施和人员密集场所等重要环节，要加强安全生产检查和监管，发现问题，及时采取有力措施，把事故隐患解决在萌芽状态。煤矿和非煤矿山企业要加强对水患矿井的重点监控，强化对防治水工作的管理，建立健全水害隐患排查治理制度，落实防治水工作责任制。要制定事故应急处置预案，切实做到领导、组织、队伍、预案和物料“五落实”，预防淹井、透水、垮坝、崩塌及道路、通讯、电力中断等重、特大水害事故和突发性灾害的发生。建设工程要把防深基坑片帮垮塌、塌陷、边坡崩塌、滑坡和泥石流等做为监控重点，确保万无一失。要加强对水库大坝的监测，加强巡坝查险，及时发现险情并组织抢险，绝不能发生决堤垮坝。道路和水上交通企业要特别加强对驾驶员的安全教育，要求
驾驶员注意汛期行车和行船安全，谨慎驾驶，确保汛期交通安全。
四、加强汛期安全生产的监督检查工作。各级安全生产监督管理部门和煤矿安全监察机构要切实履行安全监管和监察职责，在积极做好汛期安全生产监管工作的同时，加强与有关部门的协调和配合，解决处理好防汛中出现的安全生产问题。要督促有关单位进一步落实汛期的安全生产责任制，加强对重点地区、重点工程、重点部位和重点环节防治水工作的检查，加大对水害隐患的监控力度，确保汛期的安全生产。
五、加强汛期上岗值班工作，确保靠前指挥。各地、各有关部门和生产经营单位的领导要坚守岗位，轮流值班，并要努力做到指挥靠前，发现重要情况要及时处理并报告。
二○○四年四月二十一日